Prevod od "tip mi" do Italijanski


Kako koristiti "tip mi" u rečenicama:

Kad sam prihvatio prvi posao kao plaæenik, tip mi je rekao, "Vin, ne možeš si priuštiti brigu".
La prima volta che mi hanno ingaggiato come pistolero, uno mi disse: "Vin, non puoi permetterti di avere dei sentimenti".
Jedan tip mi je platio 1000 kruna samo da se pretvaram da sam mrtva.
Un tizio mi paga 1000 corone se faccio finta di essere morta.
Ovaj tip mi je trebao dati bilješke posljie sata, ali me nije nazvao.
"Noi e la religione mondiale". Un ragazzo doveva darmi i suoi appunti, ma non mi ha richiamata.
Taj tip mi je ukrao ženu.
Quel tizio mi ha rubato la moglie!
Jedan tip mi je napisao da æe štrajkati glaðu dok me ne oslobode.
Signorina Sunshine! - Dopo. Mi ha scritto un tale.
Tip mi je simpatièan, Stela, ali nikada nismo uspostavili neki odnos.
Mi piace quell'uomo, Stella, ma non c'è mai stata sintonia tra noi.
Tip mi je rekao za klub na Crenshawu.
Un tipo mi ha parlato di questo posto vicino a Crenshaw.
Taj tip mi je uvek bio za vratom.
Quel tipo ce l'ha sempre avuta con me.
Mislim, tip mi je spasio život.
Credevo che tu dovessi proteggere il quartiere.
Taj tip mi ne izgleda baš kako treba.
Non mi piace proprio quel tipo.
Tip mi je prodao loš mobitel.
Quel tipo mi ha venduto un telefono di merda.
Taj tip mi je to naredio.
Quel tipo mi ha detto di farlo.
Neki tip mi je dao besplatne karte.
Un tipo mi ha dato dei biglietti gratis.
Onaj tip mi je dao njegovu duksericu.
Quello e' il tipo che mi ha dato la sua felpa.
Taj tip mi je jedina šansa da pronaðem Bila.
Questo tipo e' la mia unica possibilita' di trovare Bill.
Koliko god ja mislio da je jedna od supruga krivac, ovaj tip mi izgleda sve sumnjivije.
Nonostante pensassi che fosse stata una delle mogli, questo tipo sembra proprio colpevole.
Tip mi je uzeo jebeni auto!
Ha preso la mia auto, cazzo!
Taj tip mi je jedan od najboljih klijenata.
Quello e' uno dei miei clienti migliori.
Ne, jedan tip mi je uzeo veæi griz energetske èokoladice nego što sam oèekivao, ali za to krivim toplotu.
Un tizio ha dato un morso esagerato alla mia barretta energetica, ma ho dato la colpa al caldo.
Vidi, jezivi tip mi se nabacivao, ja sam mu rekla da odbije i jezivi je bio, znaš, onako... jeziv.
L'uomo losco c'ha provato e Odd gli ha detto di indietreggiare, e' diventato, sai inquietante.
Taj tip mi je ubio jebenog sina.
Questo tizio ha ucciso mio figlio, cazzo.
Slušaj, jedan tip mi dolazi iz Londona.
Senti, conosco un tizio, prende un aereo da Londra.
(njuška) Neki tip mi je prišao u klubu.
Un ragazzo mi ha avvicinato in un locale.
Da, taj tip mi je skoro slomio ruku, seronja.
Quello stronzo mi ha quasi rotto il braccio.
Neki tip mi je dao 10 dolara da pozvonim i pustim taj snimak.
Senti, un tipo mi ha dato dieci dollari - per citofonare e fartelo ascoltare. - E' un'esca!
Tip mi se upletao u posao.
Quel tipo stava incasinando i miei affari.
Ovaj tip mi stalno naplaæuje svoje greške.
Quel tizio continua ad addebitarmi i suoi sbagli.
Mislio sam, "Ovaj tip mi daje želju da opljaèkam ovo mesto".
Pensavo: "questo tizio vuole farmi rapinare questo posto".
Ne, Rosalee, taj tip mi je gurnuo saèmaricu u facu!
Rosalee, quel tipo mi ha puntato in faccia un fucile a pompa!
Neki tip mi je maznuo torbu pa sam morala da ga prebijem.
Un tipo mi aveva scippata. Gli ho fatto il culo.
Kad sam došla gore, taj tip mi je ponudio pedeset hiljada za lažnu prièu.
Quando sono andata di sopra, quel tizio mi ha offerto 50.000 dollari per mentire.
Ovaj tip mi je prošli put sve pokazivao.
Sì, l'ultima volta mi ha portato in giro.
Trebao mi je tuš, moja mala me èekala, a taj tip mi jednostavno nije hteo dati ono što mi je trebalo, nije se razlikovao od tebe.
Avevo bisogno di una doccia, la mia donna mi stava aspettando... e questo tizio, proprio non voleva dirmi quello che volevo sapere. Proprio come te.
Rekoh: "Da, gospodine." Taj tip mi je prišao i zagrlio me.
" Si, signore." L'uomo venne verso di me e mi abbracciò.
0.57666802406311s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?